dimanche 11 janvier 2015

#JeSuisCharlie à Caracas

Apres le break des Fêtes je me préparais à vous souhaiter une bonne et heureuse année 2015 en reprenant le fil des activités de notre communauté au Venezuela.

Malheureusement l’actualité tragique de ces jours ci à Paris nous a interpellé.  Monsieur l’Ambassadeur a même jugé bon de nous convoquer pour une réunion sécuritaire où plusieurs sujets ont été adressés. Par exemple, les mesures prises pour assurer l’intégrité de l’ambassade de France à Caracas et de notre communauté. Ceci est important car il faut rappeler aux lecteurs qui ne seraient pas du Venezuela que notre pays de résidence est allié de plusieurs pays ou le fondamentalisme islamique est toléré, et que les relations avec la France se sont refroidies lors de l’intervention en Libye de nos avions. Qadafy avait été un allié proche de feu le président Chavez. Mais nous devons vous rassurer: le gouvernement vénézuélien a issu un communique officiel d'appui à la France dans cette heure sombre. Ce qui nous préoccupe davantage serait un exalté, n'ayant pas compris l’évolution du Venezuela.

Donc, en guise de vœux pour le nouvel an je me permets de mettre quelques photos prises ce matin sur le parvis de l'ambassade de France à Caracas où un groupe de peut être 200 personnes ont tenu à manifester leur soutien dans ces moments de tension. Quelques personnalités vénézuéliennes ont participé également.

Le rassemblement commence
Pendant le bref discours de circonstance

En français et en espagnol
Malgré tout veuillez accepter nos meilleurs vœux pour le nouvel an de vos conseillers Hélène Lafaverge et Daniel Duffaud.






mercredi 12 novembre 2014

Caracas commémore le 11 novembre et le centenaire de la Grande Guerre

Hier nous avons assisté au lycée français de Caracas, Colegio Francia, aux cérémonies commémorant le centenaire de la Grande Guerre ainsi que le 11 Novembre, 96 ans. Il est a noter qu'il y a eu des venezueliens qui ont participe aux cotes de la France pendant cette épreuve historique, et quelques-uns sont morts pour la France. C'est pour cela que le Colegio Francia a posté une plaque avec le nom de ces disparus.



Cette première image est une panoramique de la cérémonie, la minute de recueillement des élèves du Lycée, des assistants et de Monsieur l'Ambassadeur Desagneaux tenant la main de deux enfants (click! pour agrandir les photos).

Mais il y eu d'autres activités bien sur, depuis les discours de circonstances qui ont suivi des lectures de textes et lettres d’époque par une douzaine d'enfants (j'ai raté cette photo!) jusqu’à une exposition d'affiches faites en l'honneur des disparus vénézuéliens.



L'exposition qui se tenait devant le jardin de la maternelle présente des affiches commémoratives des vénézuéliens plus connus qui ont participé a la Grande Guerre, certains y laissant leur vie.




Pour la petite histoire et les amateur de musique il est bon de rappeler que l'un de ces vénézuéliens était Reynaldo Hahn, musicien et compositeur franco-vénézuélien, connu, entre autre pour ses operettes dont "Ciboulette".

Il est a noter que si bien Reynaldo Hahn naquit au Venezuela il en parti très jeune pour des raisons politiques (ce qui est, semble-t-il toujours le cas au Venezuela). Il se naturalisa Français et s'engagea volontairement pendant la guerre avant de terminer sa carrière en devenant directeur de l’Opéra de Paris, peu de temps avant de mourir en 1947. Très bien connecté aux milieux intellectuels de la Belle Epoque, il devient même l'amant de Marcel Proust.

Pour conclure il faut souligner le fascicule fait pour l'occasion par Messieurs Balladares, Contard, Jalabert, et Silva, reprenant en une version bilingue toutes ces histoires. Nous les remercions pour leur effort et la qualité.


Et pour finir la plaque commémorative.



lundi 3 novembre 2014

Elections sénatoriales 2014

Poursuivant notre mise à jour pour la rentrée 2014, nous devons faire part du résultat des élections pour les sénateurs des français de l'étranger, les Conseillers Consulaires étant les grands électeurs pour ce scrutin. Il y a eu plusieurs listes mais les résultats sont sans appel. La droite, centre et divers droite on remporté une très nette victoire, obtenant 3 élus pour la liste UDI/UMP/UDI, un élu indépendant de droite, et seulement deux sénateurs pour la gauche. Nous félicitons les 6 sénateurs et leur souhaitons succès dans leur travail pour assurer la communauté française vivant en dehors de notre pays.
Liste UMP UDI,  Messieurs Frassa et Cadic, Madame Deromedi
Liste Indépendante droite, Monsieur del Picchia
Liste de gauche, Madame Lepage et Monsieur Yung

PS: pour ceux qui sont curieux. Les élections sénatoriales se déroulent exactement comme toute élection en France, isoloir inclus même si il n'y avait que deux électeurs à Caracas (la troisième votant par procuration). Il y a seulement moins de bulletins disponibles.
Isoloir, code électoral et bulletins de vote

dimanche 2 novembre 2014

Elections AFE

Un des devoirs, en fait un des seuls devoirs obligatoires des Conseillers Consulaires est de voter pour les élire de nos représentants directs en France, l'AFE; et aux élections des Sénateurs pour les français de l’étranger.

jeudi 30 octobre 2014

C'est la rentrée! Visite a Caracas Accueil.

Oui, c'est un peu tard pour parler de la rentrée, mais beaucoup d’activités et de voyages nous ont occupé.  Mais nous sommes de retour, les réunions du Conseil Consulaire ont recommencé et nous vous mettrons à jour peu à peu.

Commençons par quelque-chose de positif. La première activité, mi septembre, fut d'assister à la première réunion de l’année scolaire de Caracas Accueil. Ce groupe, issu de Présence Française à pour mission de recevoir les nouveaux venus au Venezuela, ceux ci arrivant, bien sur, en août-septembre si ils ont des enfants scolarisés. Brièvement, le groupe organise des activités pour les conjoints de expatriés français qui ne travaillent pas, ou du moins pas à temps complet. Bien sur, de nombreuses activités sont destinées à réunir les familles françaises les week ends. Ces activités varient, allant de l’organisation d'excursions à des ateliers de broderie et de l'aquagym. Vous pouvez les contacter à travers leur page Web.

Ci dessous quelques moments de cette très agréable réunion tenue dans la résidence de l’Ambassadeur, Monsieur Desagnaux, à Caracas.

Une partie des assistants.

Discours de bienvenue de madame l’ambassadrice 


La table d'inscriptions au nombreuses activités


Le bureau de Caracas Accueil.


dimanche 20 juillet 2014

Visite Présence Française: Casa Hogar "La chichi".

Ce 9 juillet nous avons eu l’honneur de commencer vraiment notre travail de Conseiller Consulaire en visitant une maison de retraite tenue par l’organisation "Présence Française", association caritative des français du Venezuela établie depuis plusieurs décennies.

Ce fut une visite qui nous a rempli d'admiration pour le dur travail de bénévole que nos compatriotes ont poursuivis en organisant cette maison de retraite, à l'origine pour les français au Venezuela. Mais les temps ont changés, les français maintenant rentrent en France et cette maison de retraite s'est ouverte majoritairement à des vénézuéliens. Peu importe si le besoin existe.

Après le déjeuner.

Etant donné que la France donne un subside à cette association, les Conseillers Consulaires de droit participent aux activités. Donc les conseillers Daniel Duffaud et Brigitte Saiz se sont retrouvés pour un déjeuner avec l’ambassadeur Mr. Desagneaux, le chef de chancellerie Mr. Speybrouk et les trois principaux a Présence Française, Bernard Bloch, président, Denis Rasé vice président et Liliane Chosserie, secrétaire, ainsi que la directrice de la Quinta La Chichi, Mme Raiza Contreras.

Nous avons visité les installations, admirant le talent de Présence Française de faire tant avec si peu dans un pays de grandes difficultés. Pourtant, le déjeuner était simple mais très bon, l’atmosphère spartiate mais confortable. Il y a une capacité de presque 30 pensionnaires servis par un staff de près de 20 personnes, allant des médecins aux cuisinières, en passant par les infirmières et autres.

Les comptes de l'association nous ont été présentés ainsi que les modalités de financement, tant soit par les pensions versées aux pensionnaires que les donations de sociétés et individuels au Venezuela. J'ai été très touché par cet effort, par le besoin, et je recommande a tous ceux qui peuvent faire des dons, aussi bien en espèces qu'en nature (draps, meubles, etc...) de le faire. Il y a peu d’organisations aussi méritantes que Présence Française, qui en plus doivent faire face aux tracasseries administratives vénézuéliennes sans recevoir guère d'appui de leur part.

La Chichi : (212) 635 68 58 ou 235 68 58
M. Bernard Bloch 0414 321 24 84
M. Denis Rase 0416 607 16 37
M. Liliane Chosserie : 0416 623 52 56


De gauche à droite, dans le jardin: Raiza Contreras, Denis Rase, Daniel Duffaud, Mr. L'Ambassadeur, Liliane Chosserie, Luc Speybrouck, Brigitte Saiz et Bernard Bloch.

vendredi 18 juillet 2014

Première réunion du Conseil Consulaire

Le premier conseil consulaire s'est tenu le 12 juin, autour d'un déjeuner offert gracieusement par Monsieur l’Ambassadeur Desagneaux, président de droit de ce conseil.

Les problèmes de notre circonscriptions ont été évoqués, en particulier les difficultés qui existent pour pouvoir servir nos concitoyens à Trinité et Sainte Lucie, à un moment où les lignes aériennes arrêtent l'une après l'autre leur services au Venezuela.

Nous avons également adressé les besoins d'espaces à l'ambassade pour nos permanences qui peuvent avoir souvent une dizaine de visiteurs en attente, portant atteinte à la discrétion des entretiens. De même nous avons évoqué la possibilité de visites conjointes entre l’ambassade et les conseillers consulaires chez les consuls honoraires au Venezuela.

Aucun de ces thèmes ne peut être résolu autour d'un déjeuner mais nous avons tous nos devoirs de vacances et nous nous reverrons à la rentrée pour aborder ces problèmes.

La seule décision qui pouvait être faite était la composition du bureau. Comme nous vivons au Venezuela et que tous les français ici doivent vivre avec les pratiques assez particulières du pays, nous sommes très sensibles au valeurs démocratiques, au questions de solidarité, d’alternance, de dialogue, de consensus. Ainsi, dans cet esprit nous avons à l’unanimité décidé de créer un précédent où la liste gagnante fixera le calendrier mais où la vice-présidence sera offerte à chaque liste ayant des élus. Ainsi pour la période 2014-2016 G. Daniel Duffaud assurera la vice présidence du Conseil Consulaire, suivi de Brigitte Saiz pour 2016-2018 et retour a Daniel Duffaud ou Hélène Lafaverge pour les deux dernières années, 2018-2020.